Lidt underholdning

Hej læsere! Jeg synes lige i burde få lidt underholdning, så jeg fandt noget sjov fra bogen Skyggens Lærling - Kejseren af Nihon-ja. Jeg synes i hvert fald selv det er sjovt. Jeg sætter mellem en halv og en hel side ind, bare så I forstår det sjove nogenlunde.
Her kommer det:
De hastede sig ned ad strødet. Der var flere mennesker på gaden nu, og de måtte mase sig gennem den langsomme mængde, når folk stoppede op for at kigge på noget, der lignede spisekort, og som hang uden for spisehusene.
"S'mimasen," sagde Alyss igen og igen, når de strejfede folk der gik forbi.
"Hvad betyder det?" spurgte Will, da de nåede til en strækning, hvor der ikke var andre fodgængere. Han var dybt imponeret over Alyss' greb om det lokale sprog.
"Det betyder 'undskyld' eller 'tillader De'," svarede Alyss men fik så alligevel et lidt usikkert udtryk i øjnene. "Eller det jeg håber jeg i det mindste. Måske siger jeg i virkeligheden 'hum dig, din fede, stinkende so'."

______

AHAHAHA, da jeg læste det flækkede jeg af grin. Det var bare lige det. See ya, guyssss! <3

Knus,  Sofie.